Monica Pillat

Monica Pillat (n. 8 octombrie 1947, București) este nepoata poetului Ion Pillat, fiica lui Dinu şi a Corneliei Pillat. Membră a Uniunii Scriitorilor din România, Secţia poezie. Absolventă a Facultăţii de Limbi Germanice, Secţia engleză-română (1970). Doctorat în literatură comparată (1978). Profesor în domeniul literaturii engleze şi americane, la Catedra de limbi străine a Institutului Pedagogic din Bucureşti (1970–1972) şi apoi la Catedra de literatură engleză a Facultăţii de Limbi Străine, Universitatea din Bucureşti (1973–2005).

Scrieri. Poezie: Corăbii, Ed. Cartea Românească, 1970; Imaginaţia ecoului, Ed. Cartea Românească, 1981; Pluralul ca o veghe, Ed. Eminescu, 1989; Sentinţe suspendate, Ed. Albatros, 1998; Dorul de rai, Ed. Universalia, 2005; Duet în alb. Poezii 2005–2015, Ed. Humanitas, 2016; Întredeschideri. Antologie lirică 1970–2019, Ed. Baroque Books & Arts, 2019. Proză: Cei 13 şi misterul, Ed. Tineretului, 1968 (premiată de Uniunea Scriitorilor); Corabia timpului, Ed. Ion Creangă, 1976 (ed. a II-a în Poveşti din lumea jumătăţilor de zâmbet, Ed. Universalia, 2004; ed. a III-a, Ed. Humanitas, 2013); Drumul spre Emaus, Ed. Vremea, 2002; Invitaţie la vis. Opt povești vindecătoare, Ed. Humanitas, 2014; Croitorul de cărţi, Ed. Baroque Books & Arts, 2019; Dansul memoriei, Ed. Baroque Books & Arts, 2020; Ceasuri de demult, Ed. Baroque Books & Arts, 2021; Bunicul meu fără mormânt. Gheorghe Ene Filipescu, Ed. Humanitas, 2022. Cărţi-dialog: Ioana Celibidache, o mătuşă de poveste, Ed. Humanitas, 2011; Povestind despre atunci, carte-dialog cu Barbu Cioculescu, Ed. Humanitas, 2012; Dincolo de aşteptare. Dialog în larg, carte‑dialog cu Radu Ciobanu, Ed. Eikon, 2016; Imaginaţia speranţei. Poteci către Dumnezeu, carte-dialog cu Vasile Bănescu, Ed. Eikon, 2018. Critică literară: Modernitatea nuvelei fantastice a lui E.A. Poe, teză de doctorat, TUB, Bucureşti, 1983; Ieşirea din contur, studii de literatură engleză, americană şi română, Ed. Eminescu, 1985; Cultura ca interior, studii de cultură şi literatură engleză şi română, Ed. Vremea, 2001; Redemption through Art – Studies in Medieval English Literature, Ed. Universalia, 2003. Volume în colaborare: Intelectuali la cratiţă, Ed. Humanitas, 2011; Casele vieţilor noastre, Ed. Humanitas, 2014 (ed. a II-a, Ed. Humanitas, 2019); Cartea simţurilor, Ed. Humanitas, 2015; Cartea despre comunism, Ed. Humanitas, 2015; Cartea prietenilor imaginari, Ed. Humanitas, 2015; Bucureştiul meu, Ed. Humanitas, 2016; Cum să fii fericit în România, Ed. Humanitas, 2017; Mistere, ciudăţenii şi uimiri, Ed. Humanitas, 2019; Amintiri de la Humanitas, Ed. Humanitas, 2020. Traduceri: Poezii din lb. franceză de Elena Văcărescu, în vol. Elena Văcărescu, Scrieri alese, Ed. Minerva, 1975; Poezii din lb. franceză de Iulia Hasdeu, în vol. Iulia Hasdeu, Scrieri alese, Ed. Minerva, 1988; Margaret Drabble, Drumul strălucitor, Ed. RAO, 1999 (în colaborare cu N. Săulescu); Rose Tremain, Restauraţia, Ed. RAO, 1997 (în colaborare cu N. Săulescu); Virginia Woolf, Eseuri alese. Arta lecturii, Ed. RAO, 2007; Virginia Woolf, Eseuri alese. Portrete în oglindă, Ed. RAO, 2008. Ediţii îngrijite: Dinu Pillat, Tinereţe ciudată, ed. a II-a (incluzând Jurnalul unui adolescent şi Moartea cotidiană), Ed. Minerva, 1984; Radu Şerban, Înmiresmatele prăpăstii, Ed. Paralela 45, 2005; Maria Pillat-Brateş, Pictură şi reverie/Painting and Reverie, album îngrijit în colaborare cu Doina Uricariu, Ed. Universalia, 2006; Pia Pillat Edwards, Zbor spre libertate. Fata cocorilor, Ed. Vremea, 2006; Pia Pillat Edwards, Zbor spre libertate. Scrieri din exil, ed. a II-a, Ed. Vremea, 2007; Biruinţa unei iubiri. Dinu şi Nelli Pillat, Ed. Humanitas, 2008; Sufletul nu cunoaşte distanţele. Pia Pillat, Ed. Humanitas, 2009; Dinu Pillat, Aşteptând ceasul de apoi, Ed. Humanitas, 2010; Minunea timpului trăit. Din corespondenţa Monicăi Pillat şi a lui Lily Teodoreanu cu Pia Pillat, Ed. Humanitas, 2010; Dinu Pillat, Tinereţe ciudată şi alte scrieri, ed. a III-a, Ed. Humanitas, 2011; Dinu Pillat, Spectacolul rezonanţei. Eseuri, evocări, sinteze, Ed. Humanitas, 2012; Dinu Pillat, Mozaic istorico-literar. Secolul XX, ed. a IV-a, Ed. Humanitas, 2013; Dinu Pillat, Ion Barbu (micromonografie), ed. a III-a, Ed. Humanitas, 2014; Ion Pillat, Povestea Maicii Domnului, Ed. Humanitas, 2014; Dinu Pillat, Dostoievski în conştiinţa literară românească, ed. a II-a, Ed. Humanitas, 2015; Ion Pillat, Vinul de-altădată, antologie, în colaborare cu Dana Vasiliu, Ed. Baroque Books & Arts, 2018; Radu R. Şerban, Puterea neştiută, Ed. Baroque Books & Arts, 2018; Pia Alimăneştianu, Prin Cetatea lui Bucur. Trecutul viu, Ed. Corint, 2021; Dinu Pillat, Tinereţe ciudată. Moartea cotidiană. Aşteptând ceasul de apoi, Ed. Humanitas, 2021.
17,00 RON

„Vechile rosturi înalte ale poeziei erau legate de întinderile memoriei și de ceea ce se află dincolo de vizibil. Astfel, aureolată de prestigiu, poezia apărea în viața oamenilor ca graniță între fragilitatea sonoră a cuvintelor și puterea ce le locuiește de dincolo de limbaj. Relația dintre sacru și poezie era, la un moment dat, într-atât de recunoscută, încât marii teologi știau că doar cei înzestrați cu darul verbului inspirat puteau transmite cu adevărat descoperirile inefabile ale Duhului.” 

Bogdan Tătaru-Cazaban